Araştırma Makalesi
BibTex RIS Kaynak Göster

İngiliz Mandası Döneminde Filistin’de Dramatik Sanatlar I: Tiyatronun Kamusal İşlevi

Yıl 2025, Sayı: 30 Nisan 2025 ÖZEL SAYI: Kudüs'te İmparatorluk Politikaları: Osmanlı ve İngiliz İdaresinde Kudüs'te Toplum ve Siyaset, 199 - 233, 30.04.2025

Öz

20. yüzyılın ilk yarısında Filistin'de tiyatro, bölgedeki kültürel dönüşümlerin önemli bir parçası olmuştur. Bu dönem, Osmanlı İmparatorluğu'nun yıkılmasından sonra İngiliz Mandası'nın başlaması ve 19. yüzyıl sonlarında başlayan ve devam eden yoğun Yahudi göçüyle şekillenen bir süreçtir. Filistin, Avrupa etkisiyle bu süreçte kültürel çeşitliliği, dini ve politik yapısıyla tiyatro için zengin bir ortam sunmuştur. Hem Yahudi hem de Arap toplumları, kendi kültürel kimliklerini tiyatro aracılığıyla ifade etmeye çalışmışlardır. İngilizler, bölgeyi modernize etmek amacıyla kültürel faaliyetleri teşvik ederken, aynı zamanda protest söylem, güvenlik ve ahlaki normları ileri sürerek sanatsal faaliyetlere sansür uygulamışlardır. Bu dönemde, Batı tiyatro stilleri ve film standartları bölgeye taşınmış, ancak bu kültürel değişim yerel halkın gelenekleriyle birleşerek hem yerel hem de uluslararası öğeleri barındıran bir kültürel yaşamın ortaya çıkmasına neden olmuştur. Tiyatro bu dönemde toplumsal gerilimlerin, ulusal kimliğin gelişiminin ve geleneksel ile modern anlayışların bir yansıması haline gelmiştir. Yahudi ve Arap toplumları, kendi kimliklerini korurken aynı zamanda birbirleriyle etkileşime girmişlerdir. Arap tiyatrosu geleneksel hikâye anlatıcılığı ve gölge oyunlarından beslenirken, Yahudi tiyatrosu, özellikle Yidiş ve İbranice dilinde sahnelenen oyunlarla öne çıkmıştır. Tiyatro sadece eğlence değil, aynı zamanda toplumsal ve siyasi sorunları yansıtan bir araç olarak kullanılmıştır.

Destekleyen Kurum

Bu çalışma yazarın araştırmacı olarak yer aldığı, 220K016 kodlu TÜBİTAK 1001 projesinin çıktılarından biridir. Destekleri için TÜBİTAK'a teşekkür ederiz

Teşekkür

Bu çalışma yazarın araştırmacı olarak yer aldığı, 220K016 kodlu TÜBİTAK 1001 projesinin çıktılarından biridir. Destekleri için TÜBİTAK'a teşekkür ederiz.

Kaynakça

  • İsrail Milli Kütüphanesi Gazete Koleksiyonu
  • Bama, el-Câmiatü’l-Arabiyye, ed-Difâ’, Filastîn, ha-Tsevi, ha-Ḥerut, el-Livâ’, el-Kuds, el-Kifâh,
  • Mir’atü’ş-Şark, The Hebrew Standard, America’s Leading Jewish Family Paper, The Palestine Post,
  • The Palestine Bulletin
  • Araştırma Eserler
  • Abu-Ghazaleh, Adnan. Arap Cultural Nationalism in Palestine during the British Mandate. Beyrut: The Institue of Palestine Studies, 1973.
  • Abu-Ghazaleh, Adnan. “Arab Cultural Nationalism in Palestine during the British Mandate.” Journal of Palestine Studies 1, no. 3 (Spring, 1972): 37-63
  • And, Metin. Başlangıcından 1983’e Türk Tiyatro Tarihi. İstanbul: İletişim Yay, 2022.
  • Avcı, Yasemin ve Uçar, Mihriban. “Kudüs Millet Bahçesi: Kutsal Şehirde Modernite ve Kentsel Mekân.” Filistin Araştırmaları Dergisi 14 (2023): 1-42.
  • Balme, Christopher B., The Theatrical Public Sphere. Cambridge University Press, 2014
  • Bayerdörfer, Hans-Peter. ““Jewish Self-Presentation and The “Jewish Question” On The German Stage From 1900 to 1930.” Jewish Theatre: A Global View, ed., Edna Nahshon, 153-174. Leiden-Boston: Brill, 2009.
  • Beer-Hofmann, Richard. Jacob’s Dream: A prologue. Philadelphia: The Jewish Publication Society of America, 1946.
  • Ben-Bassat, Yuval ve Ginio, Eyal. “Giriş: Bir Vaka Çalışması Olarak Jön Türk Döneminde Filistin.” Jön Türklerin Filistin’i, Der. Yuval Ben-Bassat, Eyal Ginio, 11-22. İstanbul: Koç Üniversitesi Yay., 2016.
  • Bengü, Devran. “Tiyatro Mimarisinde “Kara Kutu” Form ve İstanbul Coğrafyasında Gelişimi.” Yapı Dergisi, https://yapidergisi.com/tiyatro-mimarisinde-kara-kutu-form-ve-istanbul-cografyasinda-gelisimi/#:~:text=Ele%C5%9Ftirel%20d%C3%BC%C5%9F%C3%BCnceyi%20a%C3%A7%C4%B1k%20ya%20da,2013%3B%20%C5%9Eener%2C%202015).
  • Birnhack, Michael D. Colonial Copyright: Intellectual Property in Mandate Palestine. Oxford, 2012.
  • Boulos, Issa. “The Palestinian Music-Making Experience in the West Bank, 1920s to 1959: Nationalism, Colonialism, and Identity.” Leiden: Proefschrift ter verkrijging van de graad van Doctor aan de Universiteit Leiden, 2020.
  • Büssow, Johann. “Devrimin Çocukları: Filistin’in Sosyal Hayatında Çocuklar, 1908-1914.” Jön Türklerin Filistin’i, Der. Yuval Ben-Bassat, Eyal Ginio, 55-74. İstanbul: Koç Üniversitesi Yay., 2016.
  • Campos, Michelle U. Osmanlı Kardeşler: Erken Yirminci Yüzyıl Filistin’inde Müslümanlar, Hristiyanlar ve Yahudiler. İstanbul: Koç Üniversitesi Yay., 2015.
  • Crowley, David-Heyer, Paul. İletişim Tarihi, Teknoloji, Kültür-Toplum, çev. Berkay Ersöz. Ankara: Siyasal Kitabevi, 2014.
  • Cevheriyye, Vâsıf. El-Kudsü’l-Osmâniyye fi’l-Müzekkirâti’l-Cevheriyye, el-Kitâbü’l-Evvel min Müzekkirâti’l-Mûsîkî Vâsıf Cevheriyye. Tahrir ve Takdim, Selîm Tamâri, Issâm Nassâr, Beyrut: Müessesetü Dirâsâti’l-Filistiniyye, 2003.
  • Elhajhamed, Abdulsattar. “Arap ve Türk Edebiyatında Halife Abdurrahman en-Nasır’ın Şahsiyeti: Abdülhak Hamid ve Corci Zeydan Arasında Karşılaştırmalı Bir İnceleme.” Şarkiyat Mecmuası 40 (2022): 1-14.
  • Nilgün Firidinoğlu, “Osmanlı İmparatorluğu’nda Sosyal Yardımlaşma ve Tiyatro (1870-1907).” Tiyatro Eleştirmenliği ve Dramaturji Bölümü Dergisi 22/1 (2013): 19-40
  • Gertz, Nurith ve Khleifi, George. Palestinian Cinema: Landscape, Trauma and Memory. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2008.
  • Halász, Tamás. “Hungarian Theater.” The YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe. https://encyclopedia.yivo.org/article/2184 erişim tarihi: 30 Aralık 2024.
  • Hassan, Hassan Ahmad ve al-Kayyali, Abdul-Hameed. “Ben-Yehuda in his Ottoman Milieu: Jerusalem’s Public Sphere as Reflected in the Hebrew Newspaper Ha-Tsevi 1884–1915.” Ordinary Jerusalem, 1840-1940: Opening New Archives, Revisiting a Global City, eds. Angelos Dalachanis and Vincent Lemire, 330-351. Leiden-Boston: Brill, 2018.
  • İsmail, Seyyid Ali. El-Masrah Filistîn Kable’n-Nekbe. Filistin: Vezâretü’s-Sekkâfe, 2022.
  • Kabha, Mustafa. The Palestinian Press a Shaper of Public Opinion 1929-39: Writing up a Storm. London-Portland-Oregon: Valentine Mitchells, 2007.
  • Köse, Resul ve Albayrak Muzaffer. Arşiv Belgelerine Göre Osmanlı’da Gösteri Sanatları, İstanbul: Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü, Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı Yay. 2015.
  • Krik, Hagit ve Bar-Yosef, Eitan. “‘Shipwrecked in Jerusalem’: British Amateur Theatre and Colonial Culture in Mandatory Palestine”, The Journal of Imperial and Commonwealth History (50) no. 1: 113-143.
  • Landau, Jacob M. Studies In The Arab Theatre and Cinema. New York: Routledge, 2016.
  • Landau, Jacob M. “A Note on ʿAziz (Asis) Domet: A pro-Zionist Arab Writer.” The Ottoman Middle East, Studies in Honor of Amnon Cohen, eds., Eyal Ginio ve Elie Podeh, 55-59. Leiden-Boston: Brill, 2024.
  • Levy, Shimon. “Prisoners in Fiction: The Arabs in Modern Hebrew Literature.” Hamilton: Mentalities 6, no.2 (1990), 2.
  • Malone, Irina Ruppo. ”Synge, An-Sky, and the Irish Jewish Revival.” The Irish Review (Cork), Genetics And 'The Irish People' no. 48, (2014): 17-27.
  • Muhtar, Cemal. “Antere Kıssası.” TDVİA, 3 (1991): 237-238.
  • Nahshon, Edna. “Introductory Essay: What Is Jewish Theatre?.” Jewish Theatre: A Global View, ed. Edna Nahshon, 1-4. Leiden-Boston: Brill.
  • Nassar, Hala Kh. “Stories from under Occupation: Performing the Palestinian Experience.” Theatre Journal 58, no.1 (.2006): 15-37.
  • Nassar, Issam, Sheehi Stephen ve Tamari, Salim. Camera Palestina Photography and Displaced Histories of Palestine. California: University of California Press, 2022.
  • Oppenheimer, Yudith. “Fezzes and hats: Zion Cinema through the memories of Jews and Arabs of Mandatory Jerusalem.” Revue d’histoire culturelle XVIIIe-XXIe siècles 2 (2021): 1-21.
  • Panjvani, Aly. “Theatres of Resistance Reclaimining Narratives of Agency in Post-Colonial India And Palestine.” Phd Diss.: Georgetown University, 2019.
  • Pappe, Ilan. Modern Filistin Tarihi, çev. Nuri Plümer. Ankara: Phoenix, 2007.
  • Postman, Neil. Televizyon: Öldüren Eğlence, Gösteri Çağında Kamusal Söylem, çev. Osman Akınbay. İstanbul: Ayrıntı, 2017.
  • Rokem, Freddie. “Theatrical Movement in the Hebrew Theater,” Middle East Studies Association Bulletin 6 no. 2 (1982): 14-20.
  • Sackler, Harry. “The Hebrew Theatre: Its Future Development.” The Palestine Post (24 January 1933): 6.
  • Sennett, Richard. Kamusal İnsanın Çöküşü, çev. Serpil Durak-Abdullah Yılmaz. İstanbul: Ayrıntı Yay. 2013.
  • Shafik, Viola. Arab Cinema: History and Cultural Identiy. Egypt: The American University Cairo Press, 2003.
  • Slyomovics, Susan. “’To Put One’s Fingers in the Bleeding Wound’: Palestinian Theatre under Israeli Censorship.” The Drama Review-TDR (1988) 35, no. 2 (1991): 18-38
  • Snir, Reuven. “Palestinian Theatre: Historical Development and Contemporary Distinctive Identity.” Contemporary Theatre Review 3, no. 2 (1995): 29-73.
  • Snir, Reuven.”“A New Age for the Living Dead”: Palestinian Nation-Building Through Theater.” Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos Sección Árabe-Islam (MEAH-AI) 73 (2024): 321-357
  • Stanton, Andrea. “Jerusalem Calling: The Birth of the Palestine Broadcasting Service.” Jerusalem Quarterly 50 (2012): 6-22.
  • Şener, Sevda. Dünden Bugüne Tiyatro Düşüncesi. Ankara: Dost Kitabevi Yay. 2016.
  • Tamari, Salim ve Nasasr, Issam. Ed., The Storyteller of Jerusalem: The Life and Times of Wasif Jawhariyyeh, 1904-1948. USA: Olive Branch Presss, 2014.
  • Thompson, John B., “Haber Ticareti”, İletişim Tarihi, Teknoloji, Kültür-Toplum, David Crowley-Paul Heyer, çev. Berkay Ersöz. Ankara: Siyasal Kitabevi, 2014.
  • Yazıcı, Hüseyin. “Sîretü Benî Hilâl.” TDVİA 37 (2009): 266-268
  • Yıldız, Hakkı Dursun. “Abdurrahman III.” TDVİA 1 (1988): 152-155.
  • Zer-Zion, Shelly. “The Shtetl in the Hebrew Theatre of Mandatory Palestine during the 1930s.” New Theatre Quarterly 36, no.2 (2020): 177-191.

Dramatic Arts in Palestine During the British Mandate I: The Public Function of Theatre

Yıl 2025, Sayı: 30 Nisan 2025 ÖZEL SAYI: Kudüs'te İmparatorluk Politikaları: Osmanlı ve İngiliz İdaresinde Kudüs'te Toplum ve Siyaset, 199 - 233, 30.04.2025

Öz

In the first half of the 20th century, theater in Palestine was an important part of the cultural transformations in the region. This period was shaped by the beginning of the British Mandate after the collapse of the Ottoman Empire and the intense Jewish immigration that began in the late 19th century and continued. During this period, Palestine, with its cultural diversity and religious and political structure, also under the influence of European influence, provided a rich environment for theater. Both the Jewish and Arab communities tried to express their cultural identities through theater. While the British encouraged cultural activities in order to modernize the region, they also censored artistic activities by putting forward protest discourse, security, and moral norms. During this period, Western theater styles and film standards were brought to the region, but this cultural change combined with the traditions of the local people and gave rise to a cultural life that included both local and international elements. During this period, theater became a reflection of social tensions, the development of national identity, and traditional and modern understandings. While the Jewish and Arab communities maintained their own identities, they also interacted with each other. While Arab theater drew on traditional storytelling and shadow plays, Jewish theater was particularly prominent with plays performed in Yiddish and Hebrew. Theatre was used not only as entertainment but also as a medium to reflect social and political issues.

Kaynakça

  • İsrail Milli Kütüphanesi Gazete Koleksiyonu
  • Bama, el-Câmiatü’l-Arabiyye, ed-Difâ’, Filastîn, ha-Tsevi, ha-Ḥerut, el-Livâ’, el-Kuds, el-Kifâh,
  • Mir’atü’ş-Şark, The Hebrew Standard, America’s Leading Jewish Family Paper, The Palestine Post,
  • The Palestine Bulletin
  • Araştırma Eserler
  • Abu-Ghazaleh, Adnan. Arap Cultural Nationalism in Palestine during the British Mandate. Beyrut: The Institue of Palestine Studies, 1973.
  • Abu-Ghazaleh, Adnan. “Arab Cultural Nationalism in Palestine during the British Mandate.” Journal of Palestine Studies 1, no. 3 (Spring, 1972): 37-63
  • And, Metin. Başlangıcından 1983’e Türk Tiyatro Tarihi. İstanbul: İletişim Yay, 2022.
  • Avcı, Yasemin ve Uçar, Mihriban. “Kudüs Millet Bahçesi: Kutsal Şehirde Modernite ve Kentsel Mekân.” Filistin Araştırmaları Dergisi 14 (2023): 1-42.
  • Balme, Christopher B., The Theatrical Public Sphere. Cambridge University Press, 2014
  • Bayerdörfer, Hans-Peter. ““Jewish Self-Presentation and The “Jewish Question” On The German Stage From 1900 to 1930.” Jewish Theatre: A Global View, ed., Edna Nahshon, 153-174. Leiden-Boston: Brill, 2009.
  • Beer-Hofmann, Richard. Jacob’s Dream: A prologue. Philadelphia: The Jewish Publication Society of America, 1946.
  • Ben-Bassat, Yuval ve Ginio, Eyal. “Giriş: Bir Vaka Çalışması Olarak Jön Türk Döneminde Filistin.” Jön Türklerin Filistin’i, Der. Yuval Ben-Bassat, Eyal Ginio, 11-22. İstanbul: Koç Üniversitesi Yay., 2016.
  • Bengü, Devran. “Tiyatro Mimarisinde “Kara Kutu” Form ve İstanbul Coğrafyasında Gelişimi.” Yapı Dergisi, https://yapidergisi.com/tiyatro-mimarisinde-kara-kutu-form-ve-istanbul-cografyasinda-gelisimi/#:~:text=Ele%C5%9Ftirel%20d%C3%BC%C5%9F%C3%BCnceyi%20a%C3%A7%C4%B1k%20ya%20da,2013%3B%20%C5%9Eener%2C%202015).
  • Birnhack, Michael D. Colonial Copyright: Intellectual Property in Mandate Palestine. Oxford, 2012.
  • Boulos, Issa. “The Palestinian Music-Making Experience in the West Bank, 1920s to 1959: Nationalism, Colonialism, and Identity.” Leiden: Proefschrift ter verkrijging van de graad van Doctor aan de Universiteit Leiden, 2020.
  • Büssow, Johann. “Devrimin Çocukları: Filistin’in Sosyal Hayatında Çocuklar, 1908-1914.” Jön Türklerin Filistin’i, Der. Yuval Ben-Bassat, Eyal Ginio, 55-74. İstanbul: Koç Üniversitesi Yay., 2016.
  • Campos, Michelle U. Osmanlı Kardeşler: Erken Yirminci Yüzyıl Filistin’inde Müslümanlar, Hristiyanlar ve Yahudiler. İstanbul: Koç Üniversitesi Yay., 2015.
  • Crowley, David-Heyer, Paul. İletişim Tarihi, Teknoloji, Kültür-Toplum, çev. Berkay Ersöz. Ankara: Siyasal Kitabevi, 2014.
  • Cevheriyye, Vâsıf. El-Kudsü’l-Osmâniyye fi’l-Müzekkirâti’l-Cevheriyye, el-Kitâbü’l-Evvel min Müzekkirâti’l-Mûsîkî Vâsıf Cevheriyye. Tahrir ve Takdim, Selîm Tamâri, Issâm Nassâr, Beyrut: Müessesetü Dirâsâti’l-Filistiniyye, 2003.
  • Elhajhamed, Abdulsattar. “Arap ve Türk Edebiyatında Halife Abdurrahman en-Nasır’ın Şahsiyeti: Abdülhak Hamid ve Corci Zeydan Arasında Karşılaştırmalı Bir İnceleme.” Şarkiyat Mecmuası 40 (2022): 1-14.
  • Nilgün Firidinoğlu, “Osmanlı İmparatorluğu’nda Sosyal Yardımlaşma ve Tiyatro (1870-1907).” Tiyatro Eleştirmenliği ve Dramaturji Bölümü Dergisi 22/1 (2013): 19-40
  • Gertz, Nurith ve Khleifi, George. Palestinian Cinema: Landscape, Trauma and Memory. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2008.
  • Halász, Tamás. “Hungarian Theater.” The YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe. https://encyclopedia.yivo.org/article/2184 erişim tarihi: 30 Aralık 2024.
  • Hassan, Hassan Ahmad ve al-Kayyali, Abdul-Hameed. “Ben-Yehuda in his Ottoman Milieu: Jerusalem’s Public Sphere as Reflected in the Hebrew Newspaper Ha-Tsevi 1884–1915.” Ordinary Jerusalem, 1840-1940: Opening New Archives, Revisiting a Global City, eds. Angelos Dalachanis and Vincent Lemire, 330-351. Leiden-Boston: Brill, 2018.
  • İsmail, Seyyid Ali. El-Masrah Filistîn Kable’n-Nekbe. Filistin: Vezâretü’s-Sekkâfe, 2022.
  • Kabha, Mustafa. The Palestinian Press a Shaper of Public Opinion 1929-39: Writing up a Storm. London-Portland-Oregon: Valentine Mitchells, 2007.
  • Köse, Resul ve Albayrak Muzaffer. Arşiv Belgelerine Göre Osmanlı’da Gösteri Sanatları, İstanbul: Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü, Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı Yay. 2015.
  • Krik, Hagit ve Bar-Yosef, Eitan. “‘Shipwrecked in Jerusalem’: British Amateur Theatre and Colonial Culture in Mandatory Palestine”, The Journal of Imperial and Commonwealth History (50) no. 1: 113-143.
  • Landau, Jacob M. Studies In The Arab Theatre and Cinema. New York: Routledge, 2016.
  • Landau, Jacob M. “A Note on ʿAziz (Asis) Domet: A pro-Zionist Arab Writer.” The Ottoman Middle East, Studies in Honor of Amnon Cohen, eds., Eyal Ginio ve Elie Podeh, 55-59. Leiden-Boston: Brill, 2024.
  • Levy, Shimon. “Prisoners in Fiction: The Arabs in Modern Hebrew Literature.” Hamilton: Mentalities 6, no.2 (1990), 2.
  • Malone, Irina Ruppo. ”Synge, An-Sky, and the Irish Jewish Revival.” The Irish Review (Cork), Genetics And 'The Irish People' no. 48, (2014): 17-27.
  • Muhtar, Cemal. “Antere Kıssası.” TDVİA, 3 (1991): 237-238.
  • Nahshon, Edna. “Introductory Essay: What Is Jewish Theatre?.” Jewish Theatre: A Global View, ed. Edna Nahshon, 1-4. Leiden-Boston: Brill.
  • Nassar, Hala Kh. “Stories from under Occupation: Performing the Palestinian Experience.” Theatre Journal 58, no.1 (.2006): 15-37.
  • Nassar, Issam, Sheehi Stephen ve Tamari, Salim. Camera Palestina Photography and Displaced Histories of Palestine. California: University of California Press, 2022.
  • Oppenheimer, Yudith. “Fezzes and hats: Zion Cinema through the memories of Jews and Arabs of Mandatory Jerusalem.” Revue d’histoire culturelle XVIIIe-XXIe siècles 2 (2021): 1-21.
  • Panjvani, Aly. “Theatres of Resistance Reclaimining Narratives of Agency in Post-Colonial India And Palestine.” Phd Diss.: Georgetown University, 2019.
  • Pappe, Ilan. Modern Filistin Tarihi, çev. Nuri Plümer. Ankara: Phoenix, 2007.
  • Postman, Neil. Televizyon: Öldüren Eğlence, Gösteri Çağında Kamusal Söylem, çev. Osman Akınbay. İstanbul: Ayrıntı, 2017.
  • Rokem, Freddie. “Theatrical Movement in the Hebrew Theater,” Middle East Studies Association Bulletin 6 no. 2 (1982): 14-20.
  • Sackler, Harry. “The Hebrew Theatre: Its Future Development.” The Palestine Post (24 January 1933): 6.
  • Sennett, Richard. Kamusal İnsanın Çöküşü, çev. Serpil Durak-Abdullah Yılmaz. İstanbul: Ayrıntı Yay. 2013.
  • Shafik, Viola. Arab Cinema: History and Cultural Identiy. Egypt: The American University Cairo Press, 2003.
  • Slyomovics, Susan. “’To Put One’s Fingers in the Bleeding Wound’: Palestinian Theatre under Israeli Censorship.” The Drama Review-TDR (1988) 35, no. 2 (1991): 18-38
  • Snir, Reuven. “Palestinian Theatre: Historical Development and Contemporary Distinctive Identity.” Contemporary Theatre Review 3, no. 2 (1995): 29-73.
  • Snir, Reuven.”“A New Age for the Living Dead”: Palestinian Nation-Building Through Theater.” Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos Sección Árabe-Islam (MEAH-AI) 73 (2024): 321-357
  • Stanton, Andrea. “Jerusalem Calling: The Birth of the Palestine Broadcasting Service.” Jerusalem Quarterly 50 (2012): 6-22.
  • Şener, Sevda. Dünden Bugüne Tiyatro Düşüncesi. Ankara: Dost Kitabevi Yay. 2016.
  • Tamari, Salim ve Nasasr, Issam. Ed., The Storyteller of Jerusalem: The Life and Times of Wasif Jawhariyyeh, 1904-1948. USA: Olive Branch Presss, 2014.
  • Thompson, John B., “Haber Ticareti”, İletişim Tarihi, Teknoloji, Kültür-Toplum, David Crowley-Paul Heyer, çev. Berkay Ersöz. Ankara: Siyasal Kitabevi, 2014.
  • Yazıcı, Hüseyin. “Sîretü Benî Hilâl.” TDVİA 37 (2009): 266-268
  • Yıldız, Hakkı Dursun. “Abdurrahman III.” TDVİA 1 (1988): 152-155.
  • Zer-Zion, Shelly. “The Shtetl in the Hebrew Theatre of Mandatory Palestine during the 1930s.” New Theatre Quarterly 36, no.2 (2020): 177-191.
Toplam 55 adet kaynakça vardır.

Ayrıntılar

Birincil Dil Türkçe
Konular Kültür, Temsil ve Kimlik, Yakınçağ Ortadoğu Tarihi
Bölüm ARAŞTIRMA MAKALELERİ
Yazarlar

Alaattin Dolu 0000-0002-6258-8335

Yayımlanma Tarihi 30 Nisan 2025
Gönderilme Tarihi 18 Ocak 2025
Kabul Tarihi 3 Nisan 2025
Yayımlandığı Sayı Yıl 2025Sayı: 30 Nisan 2025 ÖZEL SAYI: Kudüs'te İmparatorluk Politikaları: Osmanlı ve İngiliz İdaresinde Kudüs'te Toplum ve Siyaset

Kaynak Göster

Chicago Dolu, Alaattin. “İngiliz Mandası Döneminde Filistin’de Dramatik Sanatlar I: Tiyatronun Kamusal İşlevi”. Filistin Araştırmaları Dergisi, sy. 30 Nisan 2025 ÖZEL SAYI: Kudüs’te İmparatorluk Politikaları: Osmanlı ve İngiliz İdaresinde Kudüs’te Toplum ve Siyaset (Nisan 2025): 199-233. https://doi.org/10.34230/fiad.1622848.

 Bu eser Creative Commons Atıf-GayriTicari 4.0 Uluslararası Lisansı ile lisanslanmıştır.  Daha fazla bilgi için tıklayınız.


 Dizinler / Veri Tabanları: SCOPUSEBSCO| INDEX ISLAMICUS| ERIH PLUSMLA | INDEX COPERNICUS | CEEOL | SCIENTIFIC INDEXING  | DRJI | İSAM



FAD- Filistin Araştırmaları Dergisi

[BPS- Bulletin of Palestine Studies]


e-ISSN 2587-1862 

filistin.org